Jelly Tap Match プライバシーポリシー

概要

• アカウントは不要です。 Jelly Tap Matchは登録なしでプレイできます。進行状況はお客様の端末内にとどまり、当社には送信されません。
• 広告はお客様が選んだときだけ。 本ゲームは、お客様が報酬を得るために視聴すると決めた場合にのみ、Google AdMobのリワード動画広告を表示します。これらの広告を表示し保護するため、Googleのソフトウェアが端末の広告識別子、IPアドレスなどのデータを処理します。広告がパーソナライズされるのは以下のルールで認められる場合に限られ、18歳未満のプレイヤーに対しては決してパーソナライズされません。
• 購入はストア経由。 コイン、パック、ゼリークラブの定期購入は、Google PlayまたはApp Storeを通じて販売されます。当社がお客様の支払い情報を目にすることはありません。
• 年齢情報は端末内に。 本ゲームは、年少のプレイヤー向けの保護機能をオンにするため、一度だけ年齢をお尋ねします。回答はお客様の端末内にとどまります。
• 当社独自のトラッキングはありません。 本ゲームには当社独自の分析ツール、クラッシュレポートツール、トラッキングツールはなく、当社が運営するサーバーには何も送信しません。
• バージョン1.0ではオンライン機能はオフです。オンにする前に、当社は本ポリシーを更新し、ゲームがまずお客様に確認します。
• 管理するのはお客様です。 ゲーム内（設定 → アカウント → この端末のゲームデータを削除）からすべてのゲームデータを削除できます。また、ゲームを再インストールしなくても、当社が保有するあらゆるデータの削除を電子メールで当社に依頼できます（データとアカウントの削除）。
• 本ゲームは13歳以上のプレイヤーを対象としています。

当社について

Jelly Tap Matchは、トルコで登記された株式会社であるCS MEDYA TICARET VE YAZILIM ANONIM SIRKETI（以下「当社」）のブランドCS Digital Gamesが制作しています。当社は、ここに記載する個人データを処理する方法と目的を決定します。すなわち、当社は「管理者」（controller。トルコでは「veri sorumlusu」、ブラジルでは「controlador」、日本では「個人情報取扱事業者」）です。

• 所在地：Bursa 16200, Türkiye
• プライバシーに関する連絡先：support@csmediadigital.com。ここに送られたプライバシーに関するご請求はすべて、当社で最も高い権限を持ち、プライバシーについて責任を負う者に届きます。

代理人とデータ保護責任者。 当社は、欧州連合（EU）または英国における代理人、ブラジルにおける法定代理人またはデータ保護責任者（encarregado）、その他いかなる法律に基づくデータ保護責任者も選任していません。お住まいの地域にかかわらず、上記の電子メールアドレスから英語またはトルコ語で当社に直接ご連絡いただけます（その他の言語も歓迎します。翻訳の助けを借りて回答する場合があります）。

本ポリシーは、Google PlayおよびApp StoreにおけるJelly Tap Matchアプリ（アプリID games.csdigital.jellytapmatch）を対象とします。当社のウェブサイトには別途ウェブサイトのプライバシーポリシーがあります。トルコのプレイヤーはKVKK Aydınlatma Metni（トルコ語、KVKKに基づく情報提供文書）もご覧いただけます。当社の詳細：会社情報。

処理する情報、その目的と法的根拠

1. 端末内のゲームデータ

本ゲームは、お客様の端末に次の情報を保存します。

• レベルの進行状況とスター、コイン（有償分と無償分を区別して計上）、ブースター、ライフ、着せかえと衣装、デイリー報酬とタスク
• 設定（サウンド、音楽、バイブレーション、言語、アクセシビリティ）と、お客様がゼリーに付けた名前
• 購入と報酬の記録（それぞれを正確に一度だけ付与するため）
• 保護者による使用制限の設定と、そこに表示される1日のプレイ時間の合計（保護者用PINはソルト付きの一方向ハッシュとしてのみ保存され、PINそのものが保存されることはありません）
• 同意画面や情報画面での回答（例：トルコのKVKK同意画面や購入前の確認）と、お客様が見た文面のバージョン
• 編集されたセーブファイルを検出するための、端末の識別子から作成したチェック値

• 保存場所： お客様の端末内のみです。本ゲームではAndroidのバックアップがオフになっているため、このデータがクラウドバックアップにコピーされることもありません。当社はこのデータを受け取らず、閲覧、変更、復元することもできません。
• 目的： お客様が求めたゲームを動作させ、お客様の選択を記憶し、不正行為からゲームを守るため。
• 法的根拠： お客様との契約の履行（GDPR第6条第1項(b)）および公正なゲームに関する当社の正当な利益（第6条第1項(f)）。
• 保存期間： ゲーム内で削除するか、アプリのストレージを消去するか、ゲームをアンインストールするまで（方法）。

2. 年齢と地域

遅くとも最初の広告または購入の前に一度、本ゲームは中立的な質問（あらかじめ入力された値はありません）で生まれた年と月をお尋ねします。ゲームはそこから年齢区分（13歳未満、13〜17歳、18歳以上。韓国では14歳未満を子どもとして扱います）を判定します。将来のバージョンで代わりにGoogle PlayまたはApp Storeからの年齢シグナルを使用する場合、そのシグナルは以下の保護のためにのみ使用し、保存しません。

本ゲームは、適切な地域ルール（例：トルコでの同意画面や米国でのオプトアウトボタン）を適用するため、端末の地域設定も読み取ります。

• 保存場所： お客様の端末内のみです。広告サービスが受け取るのは保護設定（「子ども」、「同意年齢未満」、またはなし）だけで、年齢や生年月日を受け取ることはありません。年齢の質問に回答するまで、Googleの広告ソフトウェアは一切起動しません。
• 目的： 年少のプレイヤー向けの保護を適用するため。具体的には、18歳未満の方にはパーソナライズド広告を表示せず、13歳未満には最も厳格な子ども向け広告設定を適用し、13歳未満は購入できないようにし、13〜17歳は保護者がオンにするまで購入をオフにします。
• 法的根拠： 未成年者を保護する当社の法的義務（GDPR第6条第1項(c)。そのような規則が当社に適用される場合）、ならびに年少のプレイヤーを保護し、ゲームを提供する国々の年齢に関するルールを遵守するという当社の正当な利益（第6条第1項(f)）。
• 回答は必須ですか？ いいえ。ただし回答がない場合、適切な保護を適用できないため、ゲームは広告を表示することも何かを販売することもできません。すべてのレベルは引き続きプレイできます。

3. Google AdMobの広告

本ゲームが表示するのはリワード動画広告のみです。広告は、提示された報酬のためにお客様が視聴をタップした後にのみ再生されます。バナー広告やプレイを中断する広告はありません。広告は、Google Ireland LimitedおよびGoogle LLCが提供するGoogle AdMobから配信されます。広告を準備、配信、測定、保護するため、GoogleのMobile Adsソフトウェアとその同意ツール（User Messaging Platform）は、お客様の端末から次の情報を収集します。

• 端末のIPアドレス（おおよその位置を示すことがあります）
• 端末識別子：Androidでは広告IDとアプリセットID。iPhoneとiPadでは、AppleのAppのトラッキングの透明性（App Tracking Transparency）の確認画面でトラッキングを許可した場合に限り広告識別子（IDFA）、許可しない場合はAppleがその許可なしで認めている識別子。該当する場合は、端末でサインインしているアカウントに関連付けられた識別子
• 広告とのやり取り（アプリの起動、タップ、動画の視聴など）
• 診断情報（アプリの起動時間、ハング率、エネルギー使用量など）
• お客様の広告のプライバシー設定（例：同意の記録）

その後の処理は、お客様に適用される保護とお客様の選択によって異なります。

iPhoneとiPadでは、広告識別子を使用する可能性のある広告の前に、AppleのAppのトラッキングの透明性の確認画面が表示されます。トラッキングを許可しない場合、広告識別子はゲームにもGoogleにも提供されませんが、すべてのリワード動画は引き続き視聴できます。

• 目的： お客様が選んだ報酬を提供するため、無料のゲームの費用をまかなうため、広告を測定するため、広告不正を防止するため。
• 法的根拠： パーソナライズド広告、および法律が同意を求める場合の端末上での情報の読み取りまたは保存については、お客様の同意（GDPR第6条第1項(a)、eプライバシー指令第5条第3項およびそれを実施する各国の法律）。お客様が視聴を選んだ広告の表示と不正防止については、当社の正当な利益（第6条第1項(f)）。
• Googleの役割： Googleは、Google広告の管理者間データ保護条項（Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms）に基づき、独立した管理者として自らの目的のためにもこの情報を使用します。詳細はGoogleのサービスを使用するサイトやアプリから収集した情報のGoogleによる使用およびGoogleプライバシーポリシーに記載されています。
• 広告の内容： 本ゲームは、一般向けに適した広告（レーティング「PG」、子どもには「G」）のみをリクエストします。
• 許可は必須ですか？ 広告の視聴は常に任意です。広告に関する処理をすべて拒否しても、すべてのレベルをプレイできます。利用できなくなるのは動画による追加の報酬だけです。

4. 購入

コイン、パック、ライフ無制限の時間、ゼリークラブの定期購入は、AndroidではGoogle Play Billing、iPhoneとiPadではAppleのApp Store（StoreKit）を通じて販売されます。ストアが支払いを処理し、ストア自身のプライバシーポリシー（Google、Apple）に基づいてお客様の注文履歴を保管します。当社がカード情報や銀行口座情報、アカウントのパスワードを受け取ることはありません。購入されたものをお届けするため、ゲームはストアの購入確認（注文番号または取引番号、商品、購入日時、購入トークン、ストアの署名）を受け取ります。ゲームは署名を検証し、これらの記録をお客様の端末内に保存します。これらが当社に送信されることはありません。ストアは会計のため、開発者コンソールで当社に売上を報告します（例：注文番号、商品、価格、国、日付）が、お客様の氏名や連絡先は含まれません。

• 法的根拠： 購入契約の履行（GDPR第6条第1項(b)）、および税務・会計などの当社の法的義務（第6条第1項(c)）。

5. Google PlayとAppleからのレポート

お客様が端末で、使用状況と診断情報をGoogleまたはApp開発元（Apple）と共有することを許可している場合、ストアは当社に、ゲームのクラッシュレポートや、集計されたパフォーマンス・使用状況の数値（例：Android VitalsやApp Store Connectの分析）を提供することがあります。当社はこれらを問題の修正と安定性の向上のためにのみ使用します。これらによって当社がお客様を特定することはありません。

• 法的根拠： 正常に動作するゲームに関する当社の正当な利益（GDPR第6条第1項(f)）。これらのレポートが作成されるかどうかは、端末の設定でのお客様の選択によって決まります。

6. 当社にご連絡いただいた場合

電子メールでご連絡いただいた場合、当社はお客様のメールアドレス、お名前（ご記入いただいた場合）、メッセージ、および添付されたもの（例：端末の機種）を受け取ります。当社はこれらを、お客様への回答と、プライバシーや削除に関するご請求を含むご依頼への対応のためにのみ使用します。当社の電子メールサービスは、当社のサービス提供者としてGoogle（Google Workspace）が提供しています。

• 法的根拠： お客様が求める措置の実施（GDPR第6条第1項(b)）、お客様がプライバシーに関する権利を行使する場合の当社の法的義務（第6条第1項(c)）、および回答することに関する当社の正当な利益（第6条第1項(f)）。

パスワード、支払いカードの番号、身分証明書の写しは絶対に送らないでください。

7. 端末の権限

本ゲームは、機密性の高い権限（位置情報、カメラ、マイク、連絡先、写真、ファイル）を一切求めません。Androidでは、インターネット接続、ネットワーク状態、バイブレーション、画面のスリープ防止、Google Play Billing、およびGoogleの広告ソフトウェアのための広告IDと基本的な電話の状態（ネットワークの種類）について、通常の権限を使用します。

一覧表

個人データの提供先

当社は個人データを金銭と引き換えに販売しません。また、上記以外の誰とも共有しません。当社は、当社との契約条件において、少なくとも本ポリシーとストアのルールが求める水準で個人データを保護することを約束するサービス提供者のみを選定しています（Googleについては、Google広告の管理者間データ保護条項およびGoogle Workspaceのデータ処理条項。Cloudflareについては、同社のデータ処理補遺）。当社が合併または売却された場合、買収者がゲームを引き継ぐことがありますが、買収者は本ポリシーを遵守するか、変更について事前にお客様にお知らせしなければなりません。

外国への移転

当社はトルコを拠点としており、当社のサービス提供者は米国その他の国でデータを処理します。

• EEA、英国、スイス： 移転は欧州委員会の十分性認定（Google LLCやCloudflare, Inc.などの認証を受けた受領者については、EU-米国データプライバシーフレームワークとその英国拡張、およびスイス-米国フレームワークを含みます）に基づき、それ以外の場合は当社のサービス提供者の契約条件に含まれる標準契約条項（GDPR第46条）に基づきます。お客様の電子メールは、お客様ご自身が当社に送信するため、トルコの当社に届きます（必要な場合、GDPR第49条第1項(b)）。
• トルコ： 当社は、法律第6698号第9条に基づく場合にのみ、個人データを国外に移転します。KVKK Aydınlatma Metniをご覧ください。
• ブラジル： 移転はLGPD第33条、特に利用可能な場合はANPDが承認した標準契約条項に基づき、それ以外の場合は第33条に定めるその他の仕組みに基づきます。
• 日本： 提供先の国に関する情報については、下記の「日本」の項をご覧ください。
• その他の国： お住まいの国の法律が求める保護措置を講じます。

お客様に適用される保護措置の写しまたは説明を当社に求めることができます。

データの保存期間

• 端末内のデータ： ゲーム内で削除するか（設定 → アカウント → この端末のゲームデータを削除）、アプリのストレージを消去するか、ゲームをアンインストールするまで。
• Googleの広告データ： Googleが独自の保存ルールに基づいて保存します。Googleは、サーバーログ内の広告データについて、9か月後にIPアドレスの一部を、18か月後にCookie情報を削除して匿名化するとしています（Googleによるデータの保持）。
• 電子メール： 最後のやり取りから最長2年間保存した後、削除します。それより長く保存するのは、法的請求のために必要な間、または法律で義務付けられている場合に限ります。
• ストアからの売上・会計記録： トルコの商法・税法の定めにより10年間（トルコ商法第82条、税務手続法第253条）。
• プライバシーに関するご請求の記録： 当社が対応したことを示すため、ご請求の完了から最長3年間。

期間が終了すると、当社は電子記録を復元できない方法で削除する（メールのごみ箱からの削除を含みます。バックアップはサービス提供者の通常のサイクルで失効します）か、匿名化します。当社は個人データの紙の記録を保管しません。

セキュリティ

当社は、適切な技術的・組織的措置によって個人データを保護します。GoogleとAppleのソフトウェアは、暗号化された接続（TLS）で情報を送信します。ゲームはすべての購入の署名を検証し、編集されたセーブファイルを検出し、保護者用PINをソルト付きハッシュとしてのみ保存します。お客様の電子メールを読むことができるのは、お客様に回答するために必要な担当者だけです。完全に安全なシステムはありません。端末を最新の状態に保ち、画面ロックで保護してください。

お客様に危険が生じるおそれのある個人データの漏えい等が発生した場合、当社は法律で定められた期限内（例：GDPRおよびトルコの個人データ保護委員会の運用に基づき、監督機関に対しては漏えいを認識してから72時間以内）に、所管当局に、また必要な場合はお客様に通知します。

お客様の選択

• 広告： 広告の視聴は常に任意です。広告に関する選択は設定 → アカウント → 広告のプライバシー設定で変更できます。Androidでは端末の設定で広告IDをリセットまたは削除することもでき、iPhoneとiPadでは設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキングでトラッキングの許可を変更できます。
• 同意： 当社がお客様の同意に基づいて処理している場合、同じ場所で、同意したときと同じくらい簡単に、いつでも同意を撤回できます。撤回は、それ以前の処理には影響しません。
• 購入： 保護者は設定 → 保護者による使用制限で購入をオフにできます。Google Play（ファミリー リンク）とApple（承認と購入のリクエスト、スクリーンタイム）では、すべての購入に承認を必要とするよう設定できます。
• 端末内のデータ： いつでも削除できます（データとアカウントの削除）。

お客様の権利

お住まいの地域に応じて、お客様には次の権利があります。

• 当社がお客様の個人データを処理しているかどうかを知り、そのデータにアクセスし、写しを受け取る権利
• データを訂正または補完させる権利
• データを削除させる権利
• データの利用を制限する権利
• データをポータブルな形式で受け取り、他の会社に送信させる権利
• 正当な利益に基づく処理に異議を述べる権利
• いつでも同意を撤回する権利
• 個人データの販売または共有、およびターゲティング広告をオプトアウトする権利
• 法的効果またはそれと同様の重大な影響を生じさせる、自動処理のみに基づく決定の対象とされない権利（当社はそのような決定を行いません）
• 権利を行使したことを理由に異なる取扱いを受けない権利

権利の行使方法。 support@csmediadigital.comまでご連絡ください。ゲームのインストールやアカウントは不要です。ゲームデータはお客様の端末内にあるため、通常はゲーム内でご自身で確認または削除できます。当社は、無料で、不当な遅滞なく、お客様に適用される期限内に回答します。例：1か月（EEA、英国、スイス。複雑なご請求の場合は2か月延長することがあり、その場合は理由をお知らせします）、30日（トルコ、カナダ、オーストラリア、サウジアラビア）、45日（米国の州法。1回に限り45日延長可能）、15日（ブラジル、完全な写しの場合）、10日（韓国）、ならびに日本、インド、インドネシアの法律が定める期限。ご請求がお客様ご本人のものであることを確認する必要がある場合は、必要な情報のみをお尋ねします。法律で認められる場合、授権された代理人または親がお客様に代わって請求できます。ご請求をお断りする場合は、その理由と不服申立ての方法（当社の回答への返信）をお知らせします。お客様はいつでも監督機関に苦情を申し立てることができます。

GoogleまたはAppleが独立した管理者として保有するデータについては、各社のツールもご利用いただけます。Googleのマイアドセンターとお客様のGoogleアカウント、およびAppleのデータとプライバシーのページです。

監督機関

お住まいの地域、勤務地、または権利が侵害されたと考える場所のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。例：

まずは当社に解決の機会をいただきたいので、ご連絡ください。すべての苦情に遅くとも30日以内に回答します。

子どもと10代のプレイヤー

Jelly Tap Matchは13歳以上のプレイヤー向けに作られており、子どもを対象としていません。当社は13歳未満の子どもから故意に個人データを収集することはありません。本ゲームは、広告や購入の前に、すべてのプレイヤーに中立的な質問で年齢をお尋ねします。回答からプレイヤーが13歳未満であることがわかった場合（韓国では14歳未満）、ゲームは次のように動作します。

• すべての広告リクエストを子ども向けとして指定し、Googleはパーソナライズされていない「G」レーティングの広告のみを、リマーケティングや第三者の広告ベンダーなしで配信します（トルコでは広告を一切表示しません）。
• 購入を完全にオフにします。
• 年齢の回答を端末内にのみ保存します。

18歳未満のプレイヤーにパーソナライズド広告が表示されることはありません。13〜17歳のプレイヤーの購入は、保護者が設定 → 保護者による使用制限でPINを使ってオンにするまでオフになっています。保護者の方で、13歳未満のお子様が（例えば電子メールで）当社に個人データを提供したと思われる場合は、ご連絡ください。速やかに削除します。保護者向けの詳しい情報：保護者の方へ。

地域別の情報

欧州経済領域、英国、スイス

法的根拠は上記の各項に記載しています。お客様は「お客様の権利」に記載された権利（GDPR／英国GDPR第15条〜第22条、スイス連邦データ保護法）を有し、お住まいの地域または勤務地の監督機関に苦情を申し立てることができます。当社はGDPRまたは英国GDPR第27条に基づく代理人を選任していません。当社に直接ご連絡ください。当社への個人データの提供は、法律上または契約上の要件ではありません。提供しない場合の結果は各項で説明しています。英国の年齢適正デザインコード（Age Appropriate Design Code）に従い、18歳未満のプレイヤーにはデフォルトで高いプライバシー設定が適用されます。

トルコ

当社のKVKK Aydınlatma Metniには、法律第6698号（第10条）で求められる通知、第11条に基づくお客様の権利、および申請方法が記載されています。パーソナライズド広告と広告データの国外送信には、お客様の明示的な同意が必要です（KVKK Açık Rıza Metni）。18歳未満のプレイヤーには同意を求めず、パーソナライズド広告も表示しません。

米国

本項は、CPRAによる改正後のカリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）、およびバージニア州、コロラド州、コネチカット州、ユタ州、テキサス州、オレゴン州などその他の州の消費者プライバシー法に基づく、当社の収集時の通知およびプライバシーポリシーです。当社は、法律で義務付けられているかどうかにかかわらず、米国のすべての州の居住者にこれらの権利を認めます。

• 過去12か月間に収集したカテゴリー： 識別子（広告ID、アプリセットIDまたはIDFA、IPアドレス）、インターネットその他の電子ネットワーク活動（広告とのやり取り、診断情報）、IPアドレスから推定されるおおよその位置情報、認められる場合にGoogleがパーソナライズド広告のために導き出す可能性のある推論、および当社に電子メールを送った場合はお客様のメールアドレスとメッセージ。ゲームデータ、年齢区分、購入記録はお客様の端末内にとどまり、当社は収集しません。
• センシティブな個人情報： 当社はこれを収集せず、お客様の特性を推論するために個人情報を使用することもありません。
• 取得元： Googleの広告ソフトウェアを通じたお客様の端末、当社に連絡したときのお客様、アプリストア（売上レポート）。
• ビジネス目的および商業目的： リワード広告の提供とその測定、不正防止とゲームの安全確保、お客様への回答、会計。
• 開示、販売、共有： 識別子、ネットワーク活動、おおよその位置情報はGoogle（広告ネットワーク）に開示されます。当社は個人情報を金銭と引き換えに販売しません。Googleによる広告のパーソナライズを許可することは、これらの法律上、クロスコンテキスト行動広告のための「共有」、「ターゲティング広告」または「販売」とみなされる場合があります。電子メールは、ビジネス目的で当社の電子メールサービス提供者にのみ開示されます。
• 個人情報の販売・共有を拒否する（Do Not Sell or Share My Personal Information）： ゲーム内の設定 → アカウント → 広告のプライバシー設定 → 個人情報の販売・共有を拒否するでオプトアウトできます。オプトアウトすると、ゲームはGoogleの制限付きデータ処理のもとでパーソナライズされていない広告のみをリクエストします。当社のウェブサイトは個人情報を販売・共有しないため、オプトアウトは不要です。なお、グローバル・プライバシー・コントロール（Global Privacy Control）のシグナルがあれば尊重します。
• 未成年者： 当社は、18歳未満であると知っている消費者の個人情報を販売または共有せず、ターゲティング広告も表示しません。ゲームの年齢保護により、これらの方にはパーソナライズド広告がオフになります。
• 保存期間： 「データの保存期間」に記載のとおりです。
• お客様の権利： 知る権利とアクセス権、削除権、訂正権、ポータブルな写しを受け取る権利、販売・共有・ターゲティング広告・プロファイリングをオプトアウトする権利、センシティブな個人情報の利用を制限する権利（当社は一切使用していません）、およびこれらの権利の行使を理由に差別されない権利。授権された代理人は、お客様の署名入りの許可を得て、お客様に代わって請求できます。当社がご請求をお断りした場合、当社の回答に60日以内に返信することで不服を申し立てることができます。当社は不服申立てについて60日以内（一部の州では45日以内）に判断し、それを退けた場合、お客様は州司法長官に連絡できます。
• 金銭的インセンティブ： 当社は個人情報に対する金銭的インセンティブを一切提供していません。動画視聴の報酬は、広告がパーソナライズされるかどうかにかかわらず同じです。
• 子ども（COPPA）： 本ゲームは、児童オンラインプライバシー保護法（Children's Online Privacy Protection Act）の意味における13歳未満の子どもを対象としたものではありません。年齢の質問で子どもであることがわかった場合の対応については、「子どもと10代のプレイヤー」をご覧ください。

ブラジル

Lei Geral de Proteção de Dados（LGPD、ブラジル一般データ保護法、法律第13.709/2018号）に基づき、当社は、契約の履行、法的義務の遵守、正当な利益、ならびに子どもと青少年の保護についてはその最善の利益を根拠として個人データを処理します（LGPD第7条および第14条）。LGPD第9条が求める情報（処理の目的・形態・期間、当社の身元と連絡先、共有とその目的、責任、お客様の権利）は本ポリシーに記載しています。

• お客様の権利（LGPD第18条）： 処理の有無の確認、アクセス、訂正、不要または違法なデータの匿名化・ブロック・削除、ポータビリティ、同意に基づき処理されたデータの削除、共有に関する情報および同意を拒否できることとその結果に関する情報、同意の撤回。ANPDに苦情を申し立てることができます。完全な写しは15日以内にお渡しします。
• 連絡先： 当社はブラジルにおいてデータ保護責任者（encarregado）も法定代理人も選任していません。ご請求やご質問はsupport@csmediadigital.comに直接お送りください。ポルトガル語でご連絡いただいてもかまいません。
• 移転： 「外国への移転」をご覧ください。
• 子どもと青少年（ECA Digital、法律第15.211/2025号）： ブラジルでは、誰に対しても広告がパーソナライズされることはなく、購入できるものにランダムな報酬は含まれず、13歳未満は常に購入がオフ、13〜17歳は保護者がオンにするまで購入がオフとなり、保護者による使用制限（購入、1日のプレイ時間の上限、休憩のリマインダー）が組み込まれています。保護者の方へ。

カナダ

当社は、個人情報保護および電子文書法（PIPEDA）、ならびにケベック州の居住者については民間部門における個人情報の保護に関する法律（法律第25号）に従って個人情報を取り扱います。個人情報の保護に関する責任者は当社で最も高い権限を持つ者であり、support@csmediadigital.comで連絡を受け付けています。個人情報は、「外国への移転」に記載のとおり、カナダおよびケベック州の外で処理されることがあり、その場合はその国の法律が適用されます。お客様は個人情報にアクセスして訂正し、同意を撤回できます。広告のパーソナライズは、第3項の表に記載のとおりオフにできます。

オーストラリア

当社は、1988年プライバシー法のオーストラリア・プライバシー原則に従って個人情報を取り扱います。本ポリシーでは、収集する個人情報の種類、その収集・保管の方法、目的、およびお客様が個人情報にアクセスして訂正する方法を説明しています。個人情報は、米国、アイルランド、およびGoogleとAppleが事業を行うその他の国の受領者に開示される可能性があります。苦情がある場合は、まず当社にご連絡ください。30日以内に回答します。ご満足いただけない場合は、OAICに連絡できます。

日本

当社は、個人情報の保護に関する法律（個人情報保護法）に従って個人情報を取り扱います。

• 個人情報取扱事業者： CS MEDYA TICARET VE YAZILIM ANONIM SIRKETI、Bursa 16200, Türkiye。代表者の氏名および当社の完全な住所は、上記の電子メールアドレスにご請求いただければ遅滞なく開示します。
• 利用目的： お問い合わせやご請求への回答（電子メールについて）、およびGoogleのソフトウェアが処理する情報については第3項に記載の目的。
• 外部送信（お客様の端末から第三者に送信される情報）： Googleの広告ソフトウェアは、第3項に記載の情報（IPアドレス、端末識別子、広告とのやり取り、診断情報、広告の選択）を、広告の配信・測定・保護、および認められる場合は広告のパーソナライズのために、Google LLC（米国）に送信します。停止する方法は「お客様の選択」をご覧ください。
• 外国の名称と個人情報保護制度： 当社は、包括的なデータ保護法（法律第6698号）と監督機関を有するトルコにおいて、お客様の個人情報を取り扱います。当社の電子メールはGoogleにより主に米国で保存されます。米国には包括的な連邦プライバシー法はありませんが、CCPAなどの州法があります。外国の制度に関する情報は個人情報保護委員会が公表しています。
• 安全管理措置： 当社は、保有する個人情報を保護するため、組織的、人的、物理的および技術的安全管理措置を講じ、委託先が適切な安全管理を行っていることを確認しています。詳細はご請求いただければ遅滞なくお知らせします。
• 開示等の請求： 当社が保有する保有個人データ（実際にはお客様からの電子メール）について、利用目的の通知、開示、訂正・追加・削除、利用停止・消去、または第三者提供の停止を請求できます。上記の連絡先までご連絡ください。手数料はいただきません。

韓国

• 処理する項目、目的、保存期間： 上記の各項および一覧表に記載のとおりです。保存期間が終了すると、電子記録は復元できない方法で削除されます。
• 処理の委託： Google LLC（Google Workspace、電子メールのホスティング）、Cloudflare, Inc.（ウェブサイトのホスティング）。
• 国外移転： 移転先 Google LLC（連絡先：Googleプライバシーヘルプ）。移転先の国：米国。移転の時期と方法：ゲームが広告を準備または表示するたびにネットワーク経由で。項目：広告ID、アプリセットIDまたはIDFA、IPアドレス、広告とのやり取り、診断情報。目的：広告の配信、測定、不正防止、および認められる場合はパーソナライズ。保存期間：Googleのポリシーに従います。広告IDを削除するか、トラッキングを許可しないことで、パーソナライズド広告を拒否できます。広告に関する処理をすべて拒否した場合でもプレイはできますが、リワード動画は視聴できません。
• 子ども： 14歳未満のプレイヤーには子ども向けの広告の取扱いが適用され、購入はできません。年齢の回答は端末内にとどまります。
• 自動収集装置： ゲーム自体はCookieを使用しません。Googleの広告ソフトウェアは第3項に記載のとおり端末識別子を使用しますが、「お客様の選択」に記載の方法で拒否できます。
• 個人情報保護責任者： 当社で最も高い権限を持つ者であり、support@csmediadigital.comで連絡を受け付けています。閲覧、訂正、削除、処理の停止を請求でき、当社は10日以内に回答します。救済を求める場合は、個人情報紛争調停委員会（kopico.go.kr）、KISAの個人情報侵害申告センター（118）、警察庁サイバー捜査局（182）にも連絡できます。

インド

2023年デジタル個人データ保護法およびその規則が適用される場合、本ポリシーは当社の通知であり、上記で処理する個人データとその目的を記載しています。お客様は、同意したときと同じくらい簡単に同意を撤回し、ご自身のデータの概要にアクセスし、訂正・補完・消去を求め、ご自身の権利を行使する別の人を指名し、support@csmediadigital.comで当社に苦情を申し立てることができます。当社が解決しない場合は、インドデータ保護委員会に苦情を申し立てることができます。18歳未満のプレイヤーにはパーソナライズド広告は表示されず、当社は広告目的で子どもの行動を追跡または監視しません。

インドネシア

個人データ保護に関する2022年法律第27号が適用される場合、本ポリシーは、法的根拠、目的、データの種類、保存期間、お客様の権利をお知らせするものです。当社に連絡することで、アクセス、訂正、削除、処理の制限、同意の撤回を請求できます。お客様の個人データに影響する漏えいが発生した場合、当社は法律で定められた期限（3 × 24時間）内にお客様と当局に通知します。

サウジアラビア

個人データ保護法が適用される場合、本ポリシーは、処理の目的と法的根拠、収集するデータ、その収集・保管の方法、受領者、王国外への移転、ならびに通知を受ける権利、アクセス権、写しを取得する権利、訂正権、削除権をお知らせするものです。これらの権利を行使するには当社にご連絡ください。30日以内に回答します。

その他の地域

その他の地域にお住まいの場合、お客様はその地域の法律が認める権利を有し、上記の電子メールアドレスを通じてそれらを行使できます。

アカウントとデータの削除

バージョン1.0にはアカウントがありません。ゲームが端末内に保存しているすべてのデータはゲーム内（設定 → アカウント → この端末のゲームデータを削除）で削除でき、当社が保有するあらゆるデータの削除は、ゲームを再インストールしなくても電子メールで依頼できます。オンライン機能が導入されると、オンラインアカウントもゲーム内（設定 → アカウント → オンラインアカウントを削除）または電子メールで削除できるようになります。手順、削除される内容、所要時間：データとアカウントの削除。

オンライン機能（バージョン1.0では無効）

対戦、リーグ、チーム、クラウドのセーブ、GoogleまたはAppleでのサインインは準備中ですが、バージョン1.0ではオフになっています。ゲーム内では「近日公開」と表示され、これらのためのデータは送信されません。導入された場合、これらは任意で利用するものとなり、Cloudflareを経由して、当社のためにドイツで運用されるサーバー（Hetzner Online GmbH）を使用します。オンラインプロフィールが作成される前に、当社は本ポリシーを更新し、処理される内容をお示しし、お客様にご判断いただきます。

本ポリシーの変更

ゲームや法律によって個人データの取扱いが変わる場合、当社は本ポリシーを更新します。冒頭の日付が現在のバージョンを示します。重要な変更は、発効前にゲーム内またはストアページでお知らせし、法律で求められる場合は改めて同意をお願いします。

言語

本ポリシーは英語とトルコ語で作成されています。その他の言語への翻訳は便宜のために提供されるものであり、翻訳と英語版との間に相違がある場合は英語版が優先します。ただし、トルコの消費者にはトルコ語版が適用されます。

お問い合わせ

support@csmediadigital.com · CS MEDYA TICARET VE YAZILIM ANONIM SIRKETI、Bursa 16200, Türkiye

パブリッシャー

CS Digital Games
CS MEDYA TICARET VE YAZILIM ANONIM SIRKETI
所在地: Bursa 16200, Türkiye

会社情報（英語）